{"id":10352,"date":"2014-09-24T11:39:07","date_gmt":"2014-09-24T10:39:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lapsalettedebruxelles.be\/?page_id=10352"},"modified":"2016-07-11T12:07:32","modified_gmt":"2016-07-11T11:07:32","slug":"2014-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lapsalettedebruxelles.be\/?page_id=10352","title":{"rendered":"2014"},"content":{"rendered":"

\"affiche-concert-7-d\u00e9cembre-2014\"<\/a><\/p>\n

Dimanche 7 d\u00e9cembre:<\/h3>\n

Concert de No\u00ebl et Misa Criolla, avec la participation de Chorus Erasmus, en l’\u00e9glise des Minimes<\/h4>\n

Organis\u00e9 par le Consulat G\u00e9n\u00e9ral de Colombie \u00e0 Bruxelles, le programme du concert \u00e9tait le suivant:<\/p>\n

\"programme<\/a><\/p>\n

Pour plus d’informations sur la Misa Criolla, les choeurs, les solistes et les musiciens, lire ci-dessous (concert du 14 juin).<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"Aff-Concert-2014-06-14\"<\/a><\/p>\n

Samedi 14 juin :<\/h3>\n

Concert commun avec le\u00a0ch\u0153ur Chorus Erasmus<\/strong>\u00a0d\u2019Anderlecht, au profit de la\u00a0Fondation Pelicano<\/strong>, en l\u2019\u00e9glise Saint-Jean Berchmans du Coll\u00e8ge St-Michel d\u2019Etterbeek.<\/h4>\n

Ce concert a r\u00e9uni les deux chorales dirig\u00e9es par David Navarro Turres : La Psalette et Chorus Erasmus.<\/p>\n

Chorus Erasmus<\/a><\/strong><\/span> est un ch\u0153ur polyphonique bilingue \u00e0 Anderlecht, fond\u00e9 en 2000. Son r\u00e9pertoire est principalement classique et comprend des \u0153uvres de Vivaldi, Mendelssohn, Haendel, Donizetti, Rutter,\u2026<\/p>\n

Les b\u00e9n\u00e9fices du concert seront vers\u00e9s \u00e0 la Fondation Pelicano<\/a><\/span><\/strong>, qui subvient aux besoins de base d\u2019enfants qui vivent dans la pauvret\u00e9, non pas au bout du monde, mais en Belgique, \u00e0 Bruxelles, pr\u00e8s de chez nous.<\/p>\n

Le\u00a0programme<\/strong>\u00a0du concert propose un voyage dans le temps et l\u2019espace, du 17\u00e8me au 20\u00e8me si\u00e8cle, des plantations du sud des Etats-Unis \u00e0 l\u2019Afrique du Sud en passant par l\u2019Am\u00e9rique latine, autour d\u2019un th\u00e8me commun : la libert\u00e9, qu\u2019il s\u2019agisse de se lib\u00e9rer de ses p\u00e9ch\u00e9s, de l\u2019esclavage, de conditions de travail \u00e9crasantes, ou de l\u2019emprisonnement en raison de pr\u00e9jug\u00e9s raciaux absurdes.<\/p>\n

Asimbonanga<\/strong><\/em>\u00a0est notre hommage \u00e0 Nelson Mandela, d\u00e9c\u00e9d\u00e9 fin 2013. Compos\u00e9e en 1987, en plein apartheid, par Johnny Clegg (surnomm\u00e9 le Zoulou blanc), cette chanson a la particularit\u00e9 d\u2019\u00eatre \u00e9crite \u00e0 la fois en anglais et en zoulou, ce qui \u00e9tait tr\u00e8s courageux \u00e0 l\u2019\u00e9poque. Le texte \u00e9voque l\u2019emprisonnement de Mandela, et fait \u00e9galement r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 Steve Biko, Victoria Mxenge et Neil Aggett, symboles et martyrs \u2013 Noirs ou Blancs \u2013 de la lutte anti-apartheid.<\/p>\n

Te recuerdo Amanda<\/strong><\/em>\u00a0est une chanson \u00e9crite en 1968 par le compositeur chilien Victor Jara, qui sera tortur\u00e9 puis assassin\u00e9 en 1973 peu apr\u00e8s le coup d\u2019\u00e9tat de Pinochet. Le texte raconte l\u2019histoire d\u2019Amanda et de son fianc\u00e9 Manuel, un ouvrier qui travaille dur. Les deux amoureux n\u2019ont la possibilit\u00e9 de se voir que 5 minutes par jour, pendant la pause \u00e0 l\u2019usine. Jusqu\u2019au jour o\u00f9 Manuel ne vient pas au rendez-vous. A travers cette chanson, Victor Jara a voulu d\u00e9noncer les conditions de travail des ouvriers dans les ann\u00e9es 60 au Chili, \u00e0 ce point p\u00e9nibles que beaucoup y ont laiss\u00e9 leur vie.<\/p>\n

La\u00a0Misa Criolla<\/strong><\/em>\u00a0est l\u2019une des \u0153uvres les plus importantes de la musique contemporaine argentine. Ce chant religieux cr\u00e9\u00e9 en 1964 a \u00e9t\u00e9 compos\u00e9 suivant les rythmes traditionnels du folklore argentin. Cette messe comporte les cinq parties habituelles de la liturgie catholique (Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus, Agnus Dei). Le texte est en espagnol et le choix de m\u00e9lodies, de rythmes et d\u2019instruments issus du folklore rend l\u2019\u0153uvre plus vivante, plus proche du public auquel elle s\u2019adresse.
\nAriel Ramirez<\/strong><\/em>\u00a0(1921 \u2013 2010) \u00e9tait un compositeur et pianiste argentin. Il suivit une formation classique mais fut tr\u00e8s t\u00f4t attir\u00e9 vers les musiques dites \u00ab populaires \u00bb. Il voyagea \u00e0 travers l\u2019Argentine, en Bolivie, et plus tard au P\u00e9rou, \u00e0 la recherche des secrets des rythmes et des instruments folkloriques sud-am\u00e9ricains. Fid\u00e8le \u00e0 ses racines, il n\u2019aura de cesse, tout au long de sa carri\u00e8re, de mettre en valeur ce r\u00e9pertoire traditionnel, et de l\u2019enrichir en y associant les bases de la musique classique.<\/p>\n

(Pour regarder notre interpr\u00e9tation de la Misa Criolla, cliquez ici<\/a><\/span><\/strong>)<\/p>\n

La\u00a0Spiritual Suite<\/strong><\/em>\u00a0est une suite de negro spirituals pour soli, ch\u0153ur mixte et orchestre ou piano, harmonis\u00e9s, arrang\u00e9s et orchestr\u00e9s par Bruno Gousset.
\nBruno GOUSSET<\/strong><\/em>, n\u00e9 en 1958, compose d\u00e8s l\u2019\u00e2ge de 11 ans. Abordant un cursus de musicologie \u00e0 la Sorbonne, il a entrepris conjointement l\u2019\u00e9tude du piano avec Florencia Raitzin, ce qui l\u2019amena \u00e0 accompagner des ensembles vocaux (Ch\u0153urs de l\u2019Orchestre de Paris, de Cologne, La Chapelle Royale, Ch\u0153urs de Radio-France, Chorale Franco-Allemande de Paris\u2026). Chef de chant au Th\u00e9\u00e2tre du Ch\u00e2telet entre 1987 et 2000, assistant dans la classe de direction d\u2019orchestre de l\u2019Ecole Normale de Paris, il n\u2019en poursuit pas moins ses activit\u00e9s de compositeur.<\/p>\n

Pour nous accompagner lors de ce concert, nous avons pu compter sur la pr\u00e9sence de solistes et de musiciens professionnels :<\/p>\n

Marie-No\u00eblle de Callata\u00ff<\/strong>\u00a0(soprano)<\/strong><\/p>\n

\"photo<\/a>
\nMarie-No\u00eblle a \u00e9tudi\u00e9 le chant au Conservatoire de Musique de Bruxelles. Elle est laur\u00e9ate des concours internationaux de chant de \u2018s Hertogenbosch 1987 et Reine Elisabeth 1988. Elle a donn\u00e9 de nombreux r\u00e9citals et a chant\u00e9 comme soliste dans des oratorios en Belgique et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, ainsi que lors de tourn\u00e9es passant par l\u2019ex-URSS, le Japon, les Pays-Bas, la France, le Portugal et New York avec P. Peire, F. Bernius, W. Christie, R. Jacobs, J. Van Immerseel, P. Neuman, L. Hager, M. Minkowski, Y. Simonov. Elle a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e \u00e0 chanter dans des productions d\u2019op\u00e9ra \u00e0 l\u2019Op\u00e9ra Royal de la Monnaie, au Vlaamse Opera et \u00e0 l\u2019Opera de Hambourg sous la direction de E. Pido, R. Jacobs, S. Soltesz, S. Varviso, A. Pappano, P. Davin, Ph. Herreweghe. Elle a aussi \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e \u00e0 chanter dans des productions d\u2019op\u00e9ras en Allemagne et en France. Elle a particip\u00e9 \u00e0 l\u2019enregistrement de plusieurs disques, notamment de Haydn, Gr\u00e9try, Monteverdi, Sch\u00fctz, Beethoven, Gluck, publi\u00e9s chez Erato, Forlane, Harmonia Mundi, Pavane, Ricercar, Vox Temporis, \u2026<\/p>\n

Eddy Kiekens (t\u00e9nor)<\/strong><\/p>\n

\"Eddy\"<\/a>
\nEddy est choriste \u00e0 La Psalette de Bruxelles depuis 1993. Entre 1997 et 2005, il a suivi en parall\u00e8le des cours de chant (8 ans) et de solf\u00e8ge (3 ans) \u00e0 l\u2019Acad\u00e9mie d\u2019Anderlecht, avec respectivement comme professeur Dani\u00e8le Suracci et Rose-Marie Stepman. Il a fait ses premiers pas en tant que soliste au concert de la chorale Cantarella en 2002, sous la direction d\u2019Henri Wellens et toujours sous la tutelle de son professeur de chant. Il a particip\u00e9 \u00e0 diff\u00e9rentes activit\u00e9s de la R\u00e9gionale A C\u0153ur Joie de Bruxelles telles que la Messa di Gloria de Puccini, la Passion selon St-Jean de Bach, le Canto General de Mikis Theodorakis, le Requiem de Rutter, Carmina Burana de Carl Off. Il a \u00e9galement fait partie d\u2019un ensemble vocal (octuor) issu de la Psalette de Bruxelles, de 2005 \u00e0 2010, puis d\u2019un quatuor, de 2010 \u00e0 2013. Il est depuis de nombreuses ann\u00e9es le soliste attitr\u00e9 du pupitre t\u00e9nor de la Psalette.<\/p>\n

Fabrice van de Putte (baryton)<\/strong><\/p>\n

\"Fabrice\"<\/a>
\nA l\u2019\u00e2ge de 15 ans, Fabrice van de Putte entre comme basse chez les Petits Chanteurs du Coll\u00e8ge St-Pierre (dir. Abb\u00e9 Caron). Puis, il chante \u00e0 l\u2019Offrande Musicale (Guy Janssens), \u00e0 la Capella Sancti-Michaelis (Erik Van Nevel), au Laudantes Consort (Guy Janssens). Il fonde en 2003 les Anonymes du XXe si\u00e8cle. Il chante actuellement dans le ch\u0153ur d\u2019hommes l\u2019Ensemble Vocal de Bruxelles (Dirk De Moor & Ph. Fernandez) ainsi qu\u2019avec Chorus Erasmus (David Navarro Turres).<\/p>\n

\u00a0Vincent Gullo (pianiste)<\/strong><\/p>\n

Vincent \u00e9tudie le piano depuis ses 5 ans. Apr\u00e8s avoir \u00e9tudi\u00e9 \u00e0 l\u2019Acad\u00e9mie communale de Seraing, il entre au Conservatoire Royal de Li\u00e8ge en 1997 \u00e0 17 ans. Il entre dans la classe de Jo Alfidi o\u00f9 il \u00e9tudie le piano classique pour obtenir son prix dans la classe de Jean Schils.
\nAu Conservatoire, il \u00e9tudie l\u2019harmonie, qui lui donne l\u2019envie de composer, sous la direction de Paul Delbeuck.
\nIl obtient en 2004 un premier prix en \u00e9criture stylistique (autour de Brahms et Schumann). Vincent se passionne pour la musique pop qu\u2019il explore depuis son adolescence et se lance dans l\u2019apprentissage de l\u2019harmonie Jazz. Berc\u00e9 par la chanson italienne depuis son enfance, il se met \u00e0 \u00e9crire des textes qu\u2019il met en musique et gagne \u00e0 trois reprises le festival de la Chanson Italienne en Belgique. Il obtient en 2003 le prix Sabam pour le meilleur texte. Il devient accompagnateur dans des classes de chant et de formation instrumentale. Il enseigne \u00e0 la section Vari\u00e9t\u00e9s de l\u2019Acad\u00e9mie de Seraing, ainsi que dans d\u2019autres acad\u00e9mies de la r\u00e9gion li\u00e9geoise (Amay, Saint-Nicolas, Waremme,\u2026). Il propose sa p\u00e9dagogie dans les cours de chant d\u2019ensemble, et aux clavi\u00e9ristes chanteurs.
\nSa passion pour la sc\u00e8ne lui donne l\u2019occasion de jouer dans trois com\u00e9dies musicales (Sister Act, Shop of Horror, Famous\/kumulus Maastricht). A partir de 2008, de belles rencontres lui permettent d\u2019accompagner au piano des artistes renomm\u00e9s tels Lara Fabian, Maurane, Pierre Perret, Sandra Kim, Mario Baravecchia. Lors d\u2019une tourn\u00e9e russe, il s\u2019improvise soliste et compositeur. Son concert solo lui donne l\u2019occasion de marier toutes ses inspirations, de Michel Petrucciani \u00e0 Chopin.<\/p>\n

[fancy_header3 variation=\u00a0\u00bbred\u00a0\u00bb]Photos[\/fancy_header3]<\/p>\n